Tom zawiera teksty, które Bartoszewski pisał na przestrzeni pół wieku: pierwsze powstały w połowie lat 60., a ostatni krótko przed jego śmiercią. Są one swoistym podsumowaniem doświadczeń autora: udokumentowaniem dramatycznej historii, której był uczestnikiem i świadkiem; oceną bolesnych przeżyć (również własnych); materiałem do spotkań i porozumienia, zwłaszcza między młodzieżą i ludźmi wolnymi od obciążeń wcześniejszych pokoleń; odbiciem działalności na rzecz dobrego sąsiedztwa i partnerstwa w obszarze wspólnej europejskiej kultury i tożsamości. Książkę można czytać na wiele sposobów – wybrać dowolny rozdział lub podążać za chronologią wystąpień Bartoszewskiego.
Książka zawiera niemieckie tłumaczenia przemów o relacjach polsko-niemieckich, które w ciągu 50 lat wygłosił Władysław Bartoszewski (1922–2015) – jeden z najbardziej znanych uczestników dialogu między obu państwami. Publikacja stanowi też świadectwo doświadczeń autora, obejmujących okres II wojny światowej, komunistycznych rządów w Polsce i demokratyzacji po 1989 r. Książka powstała we współpracy z Fundacją Konrada Adenauera, Georg-Eckert-Institut, Muzeum Pana Tadeusza i Inicjatywą Bartoszewskiego Towarzystwa Polsko-Niemieckiego.
