Publikacja ta jest pierwszą książką z serii: UKRAINA-POLSKA-NIEMCY. TRÓJKĄT DIALOGU wydawaną przez Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie we współpracy z Centrum Interdyscyplinarnych Studiów o Polsce i Ukrainie na Europejskim Uniwersytecie Viadrina, PRISMA UKRAÏNA Research Network Eastern Europe oraz Ukraiński Wolny Uniwersytet w Monachium W ramach serii ukazują się opracowania naukowe, popularnonaukowe eseje i dzieła literackie autorów związanych z wymienionymi w tytule serii krajami. Misją serii jest upowszechnianie doświadczeń i refleksji autorów działających w Ukrainie, Polsce i Niemczech na temat pojednania, dialogu i transferu kulturalnego między państwami i narodami podzielonymi trudnymi doświadczeniami przeszłości i połączonymi historią wspólnego sąsiedztwa.
Książkę można pobrać za darmo w formacie PDF (zob. poniżej).