Dorota Kownacka-Rogulska, historyk sztuki, lingwista, adiunkt w Instytucie Sztuki Polskiej Akademii Nauk, redaktor „Biuletynu Historii Sztuki”. Autor książki Rainera Marii Rilkego teksty o sztuce. Interesuje się wybitnymi literatami, którzy intuicyjnie dążą do wypracowania zindywidualizowanego języka mówienia o sztuce, pozbawionego metodologicznych ograniczeń lecz osadzonego w konieczności twórczej. W CBH zatrudniona na stanowisku eksperta od lipca 2025.
Obecnie pracuje nad zebraniem i krytycznym omówieniem paneuropejskich tekstów o kulturze Hugona von Hofmannsthala, który w swych wizjach sprzed I wojny światowej, a także w międzywojniu, profetycznie mówił już o zjednoczonej Europie, silnej w swym dziedzictwie, czerpiącej z Antyku, wyrażającej się w języku, choć niekoniecznie w danej mowie. Jako Austriak był świadomy heterogeniczności ludności wtłaczanej do danej państwowości, może dlatego łatwiej było mu myśleć o Europie anglosaskiej, romańskiej, germańskiej i słowiańskiej zarazem. W jego namyśle nad losami Starego Kontynentu pojawia się także wątek polski.
Projekt jest realizowany w ramach zakresu tematycznego: Badania nad dziedzictwem kulturowym i kulturami wizualnymi
