Centrum Badań Historycznych PAN przygotowało ulotkę Dzień Zaduszny.
Zapalmy znicze – pamiętajmy (seria: Polskie groby z okresy II wojny światowej).
Inicjatorem przedsięwzięcia był Pan Jan Wardecki a realizację projektu przejęła nasza ekspertka dr Monika Saczyńska-Vercamer. Ulotka prezentuje wybrane cmentarze berlińskie, na których są pochowani Polki i Polacy oraz zachęcić do odwiedzin i chwili refleksji. W ulotce obok informacji praktycznych (adres, mapka) podano informacje dotyczące samego miejsca pamięci oraz zaprezentowano wybrane osoby, które są pochowane na danym cmentarzu, a których historia symbolizuje różne losy obywateli polskich na terenie III Rzeszy w czasie wojny.
Ulotka jest dostępna w Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie i można ją pobrać pod poniższym linkiem.
W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem info@cbh.pan.pl.
×××××××××××××××
Das Zentrum für Historische Forschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften hat eine polnischsprachige Broschüre zu Allerseelen erstellt.
„Zünden wir Kerzen an - erinnern wir uns“
(Serie: Polnische Gräber aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs).
Das Faltblatt wurde von Herrn Jan Wardecki initiiert und von unserer wissenschaftlichen Mitarbeiterin Dr. Monika Saczyńska-Vercamer ausgearbeitet. Es stellt ausgewählte Berliner Friedhöfe vor, auf denen Polinnen und Polen begraben sind. Das Faltblatt regt dazu an, eine Auswahl von Orten zu besuchen und sich einen Moment der Besinnung zu nehmen. Neben praktischen Informationen (Adresse, Karte) gibt es Auskunft über die Gedenkstätte selbst und stellt ausgewählte Personen vor, die auf dem jeweiligen Friedhof begraben sind und deren Geschichte symbolisch für die unterschiedlichen Schicksale polnischer Bürger:innen im sog. Dritten Reich während des Krieges steht.
Das Faltblatt ist im Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften erhältlich und kann unter dem folgenden Link heruntergeladen werden.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung info@cbh.pan.pl
