Wir möchten Sie herzlich zu der folgenden deutsch-polnischen Konferenz einladen!
„Spuren der Kultur. Zum 900-jährigen Jubiläum des Beginns der pommerschen Missionsreisen von Otto von Bamberg (1124/2024)
Ślady kultury. 900-lecie rozpoczęcia pomorskich misji chrystianizacyjnych Ottona z Bambergu (1124/2024)”
Termin: 22. Oktober 2024, 10 bis 18 Uhr
Ort: Zentrums für Historische Forschung Berlin
der Polnischen Akademie der Wissenschaften
Majakowskiring 47
13156 Berlin
Die Missionsreisen von Otto von Bamberg (ca. 1060-1139) in den Jahren 1124-1125 und 1128 waren zweifellos mit der politischen Expansion des Piastenstaates verbunden. Sie waren jedoch auch eine Etappe in dem jahrzehntelangen Prozess der Durchdringung des Christentums in Pommern. Die Christianisierung war ein umfassender Kulturtransfer, der neben dem Glaubenssystem (mit seinen Institutionen) auch eine Vorstellung von der Organisation der Welt umfasste, indem die Stellung und die Aufgaben des Einzelnen gegenüber der Gruppe und gegenüber dem sacrum, Muster der sozialen Organisation und einen Bestand an rechtlichen, philosophischen und kulturellen Begriffen und Ideen usw. neu gestaltete. Die lokale Kultur vor der Christianisierung war nicht verschwunden. Glaubensvorstellungen, Bräuche und Weltanschauungen wurden bisweilen in das neue System integriert oder sie standen in Opposition zur neuen kulturellen Strömung; es entstanden auch verschiedene Zwischenformen. Ottos Missionsreisen sind somit ein Vorwand, um über das Zusammentreffen von Kulturen, die Übernahme von Elementen verschiedener kultureller Systeme, den Synkretismus und schließlich den Zusammenstoß der Kulturen zu sprechen. Der Titel ist nicht zufällig gewählt. Es ist die Kultur, die wir in den Mittelpunkt der Diskussion stellen. Und insbesondere wollen wir die materielle Kultur betrachten und durch sie die historischen Prozesse lesen. Dinge, Objekte und Orte sind nicht nur Zeugen des Wandels. Sie sind oft Träger starker symbolischer Botschaften, schaffen oder beeinflussen Beziehungen zwischen Menschen und kreieren schließlich eine neue Organisation des Raums.
An der Konferenz nehmen renommierte polnische und deutsche Forscher, sowohl Historiker als auch Archäologen, teil.
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme und Diskussion ein.
Anmeldung unter monika.saczynska-vercamer@cbh.pan.pl ist erwünscht.
Unten können Sie sich das Tagungsprogramm herunterladen:
