Podiumsgespräch zum biografischen Essay: „Bohdan Osadczuk. Leben im Trialog“

 

Termin: Mittwoch, 22. April 2026, 18:30 Uhr

Ort: Staatsbibliothek zu Berlin, Theodor-Fontane-SaalUnter den Linden 8

10117 Berlin

Um Anmeldung wird gebeten.

 

 

In seinem Essay stellt Yuri Shapoval das einzigartige Leben von Bohdan Osadczuk anhand von bereits erschienenen Publikationen sowie neuen, von ihm erschlossenen Quellen dar. Osadczuk wurde 1920 als Sohn eines ukrainischen Lehrers im damals polnischen Kolomea in Ostgalizien geboren. Als ukrainischer Student gründete er in der NS-Hauptstadt mitten im Krieg ein fiktives Schwarzmeer-Institut. In der Fernsehsendung „Internationaler Frühschoppen“ provozierte er als anerkannter Journalist und selbsternannter Vertreter der Ukraine eine Beschwerde aus der sowjetischen Botschaft. Gemeinsam mit Jerzy Giedroyc baute er in der polnischen Exilzeitschrift „Kultura“ Brücken zwischen Polen und der Ukraine, obwohl kaum jemand an eine Verständigung dieser beiden Völker glaubte. Gerade diese Verständigungsbemühungen verleihen dem Essay und den Quellentexten aus der „Kultura” eine brisante Aktualität.

 

Als Shapovals Gesprächspartner konnten wir mit Basil Kerski gewinnen, einen weiteren Osadczuk-Experten gewinnen, der mit dem Helden des Abends ein langes Interview publiziert hat und einen Teil seiner wichtigsten Schriften herausgegeben hat. 

 

Yuri Shapoval, wissenschaftlicher Mitarbeiter und Leiter des Zentrums für historische Politikwissenschaft am Institut für politische und ethnonationale Studien der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine, zurzeit Stipendiat der Gerda Henkel Stiftung.

Basil Kerski, Politikwissenschaftler, Museums- und Kulturmanager, Publizist; seit 2026 Präsident der Stiftung Haus der Geschichte Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf. 2007 gab er gemeinsam mit Andrzej Stanisław Kowalczyk ein ausführliches Interview mit Bohdan Osadczuk heraus.  

Die Veranstaltungsreihe „Polish Affairs. Polnische Kultur zu Gast in der Stabi“ bietet in Gesprächen mit Autor:innen, Wissenschaftler:innen und Übersetzer:innen tiefe Einblicke und einen intensiven Austausch rund um Polen und polnische Publikationen. Das Programm reicht von historischen Themen über Biografien und Reportagen bis zu polnischer Literatur.

 

 

Der Essay ist auf unserer Seite im Open Access erhältlich. Dort finden Sie auch einen Dokumentarfilm über Bohdan Osadczuk von und mit Yuri Shapoval.

 

Kooperationspartner der Reihe sind: Staatsbibliothek zu Berlin, Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften sowie der Lektor und Übersetzer Benjamin Voelkel.