Projekcja filmu: Andrzej Wajda "Ziemia Obiecana"

04.09.2019

Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk
oraz Instytut Polski w Berlinie zapraszają serdecznie na projekcję filmu:

Ziemia Obiecana (1975, 138 min.) w reżyserii Andrzeja Wandy,
w środę 4 września, o godz. 18:00 w Bibliotece CBH PAN.

Film wyemitowany zostanie w ramach konferencji
JEWISH-POLISH-GERMAN REALMS OF MEMORY. A TRIPLE NEIGHBOURHOOD,
która odbędzie się 4-5 września 2019.

Film opowiada historię XIX wiecznej Łodzi poprzez pryzmat perypetii trzech młodych mężczyzn o różnym pochodzeniu etnicznym, społecznym i narodowym: Żyda - Moryca Welta, potomka polskiej szklachty – Karola Borowieckiego oraz syna niemieckiego fabrykanta – Maksa Bauma, których łączy przyjaźń i wspólne interesy. Ukazuje on fascynujący obraz, dynamicznie rozwijającego się miasta, na którego ulicach mówiono równolegle w jidysz, po polsku i po niemiecku, miasta międzynarodowego handlu i przemysłu, a także międzykulturowych kontaktów. Zwana polskim Manchesterem lub polską Jerozolimą, Łódź to scena ważnych przemian ekonomicznych, społecznych i politycznych, jakie zachodziły na ziemiach polskich znajdujących się wówczas pod zaborami.

Scenariusz do filmu powstał na podstawie książki Władysława Reymonta Ziemia Obiecana, opublikowanej w 1899 roku.

Projekcja w j. polskim z angielskimi napisami.

Wprowadzenie do filmu wygłosi dr Małgorzata Stolarska-Fronia.